Translation and interpretation services
For this reason, for my translation services, I know that I can rely on the experience gained over the years in different linguistic worlds, in which I have lived since my childhood.
I can offer a translation service in several languages, in many fields, ranging from business translations (correspondence, manuals and contracts) through editorial translations up to private documents’ translations (statements, letters, minutes, aso..).
I am also available for interpreting and language mediation services throughout the canton of Ticino.
I guarantee the utmost attention and confidentiality for all types of translation and interpreting work.
Translations
the languages
Translations English – German | Translations German – English
Translations English – Italian | Translations Italian – English
Translations German – French | Translations French – German
Translations Italian – German | Translations German – Italian
Translations Italian – French
Translations
the languages
Translations English – German
Translations English – Italian
Translations German – French
Translations Italian – German
Translations Italian – French
Translations French – English
Translations German – English
Translations Italian – English
Translations French – German
Translations German – Italian
Translations French – Italian
Translations
the lines of business
Translation of business agreements
Translation of minutes and business documents for companies, public authorities and private individuals.
Translation of letters and correspondence – private or professional
Translation of specialised texts: law, medicine, tourism, economy aso.
Translation of documents and regulations for co-ownerships, unions and associations.
Translation for freelancers and commercial activities (B&B, shops, restaurants, nightclubs, aso.).
Translation in the publishing field, essays, articles, aso.
Translation of texts for marketing and advertising.
Support as interpreter in the canton of Ticino
Whether we are speaking about greeting tourists, understanding public communication or carrying out renovation or maintenance work, my professional figure can provide valuable assistance in different languages.
I offer “Family Office” services and an assistance in the following main languages: German, English, French, Hungarian and Italian.
This language problem-solving service is also an effective relationship-builder, giving support to our region needs in terms of communication, business and tourism.